Arcane Lexicon · D&D 5e
Translate English to Primordial instantly — the raw elemental tongue of Genies and Elementals.
Translations are reversible: paste one back, set it as the “From” language, and translate to Common to get the original text.
Turn any text, translated or plain, into a print-ready RPG handout: scrolls, decrees, wanted posters and more. From $5.
See the handout styles and how it works
This free Primordial translator — also useful as an Auran, Aquan, Ignan, or Terran translator — converts English to Primordial instantly. Primordial is the raw, elemental tongue spoken by elementals and split into four regional dialects — Auran, Aquan, Ignan, and Terran — corresponding to air, water, fire, and earth.
It predates most other languages, tied directly to the moment of elemental creation itself. Genies, elemental cultists, and druids who commune with the elemental planes frequently learn Primordial to negotiate with or command elemental beings. Despite the dialect split, speakers of different Primordial dialects can generally understand one another well enough to communicate.
Primordial is an exotic language in D&D 5e, spoken by elementals, in four dialects: Auran, Aquan, Ignan, and Terran. It is written in the Dwarvish script. It is the raw tongue of elemental creation.
Example phrases, as produced by this translator:
"help me please" → trourk tus krous
"light in the darkness" → zik nouth trir zath
"we are lost" → sur zisk krofoun
"blood and fire" → krouk zan kar