Arcane Lexicon · D&D 5e

Deep Speech Translator

Translate English to Deep Speech instantly — the alien language of Mind Flayers, Beholders, and other aberrations.

Translations are reversible: paste one back, set it as the “From” language, and translate to Common to get the original text.

Turn any text, translated or plain, into a print-ready RPG handout: scrolls, decrees, wanted posters and more. From $5.

See the handout styles and how it works

Quick Examples — click to translate

Deep Speech Translator (DnD 5e Aberration Language)

This free Deep Speech translator converts English to Deep Speech instantly. Deep Speech is less a spoken language than a direct transmission of concepts, emotions, and alien geometry into the listener's mind.

It is the native tongue of aberrations such as mind flayers, beholders, and other creatures from the Far Realm, and it has no conventional written form. Attempting to render Deep Speech phonetically only approximates its true meaning, since much of its content bypasses normal language entirely. Characters who learn Deep Speech risk unsettling glimpses into realities the mortal mind was never meant to comprehend.

About the Deep Speech Language in D&D 5e

Deep Speech is an exotic language in D&D 5e, spoken by aberrations, mind flayers, and beholders. It has no written script; the site lists it as telepathic. It is less a language than a transmission of concepts, feelings, and alien geometries into the mind.

Example phrases, as produced by this translator:
"help me please" → zox nuzt bloolk
"light in the darkness" → grirr blom zzoob gloogg
"we are lost" → gluub thoozt kazalk